さっきの記事でJUJUさんの守ってあげたいは、ゆずの守ってあげたいの歌詞を女性視点からみたものでした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

そこで、考えたのが、Mr.childrenさんの「しるし」の歌詞をちょっと女性化して考えてみました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ミスチルファンの方、石ぶつけないでくださいね。そして女性で歌が上手い人！誰か歌って（笑）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

初めからこうなることが決まってたみたいに

違うテンポで刻む鼓動をお互いが聞いてるの

どんな言葉を聞いても素直に受け止められない

頭に浮かんだ言葉　浮かんでは消していく

心の声はあなたに届くのかな？

沈黙の歌に乗って・・・

ダーリンダーリンいろいろな角度からあなたを見てた

その全てが大好きで私は愛の意味を知ったの

半信半疑、傷つかないためにあなたは

今、微妙な言葉で私を試そうとしている

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

おんなじ顔をしていると誰かが冷やかした写真

私たちは似ているのかな？それとも似てきたのかな？

面倒だなぁって思うくらいにまじめに向き合っていた

本気じゃなかった自分を恥ずかしくなるほどに

心の声が聞こえてこない

それが今　それが悲しい

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ダーリンダーリン　いろんな顔を持つ貴方を知ってるの

何をして過ごしていたって思いだして苦しくなるの

カレンダーに書き込んだたくさんの記念日より

小刻みにはっきりとあなたの記憶が埋め尽くされる

泣いたり笑ったり不安定な想いだったけど

それが貴方と私のしるし

ダーリンダーリンいろんな角度からあなたを見てた

一緒に生きれない日が来たって、どうせ好きになってしまうと思うの

ダーリンダーリン　ｏｈ　ｍｙ　Darling

狂おしいくらい私の記憶が埋め尽くされる

ダーリンダーリン。

※一応、男性が使うような言葉を女性向けにしてみた「愛してる」より「好きになる」みたいな言葉の方が女性向けかなと。あと、この歌詞で出てくる男性が、多分少し女性の事を誤解している事を想像してみました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

何か良い歳こいて自分で書いてて恥ずかしいもんだ（笑）